Цитата Криса Ри

"Я не хочу быть звездой. Так что для меня, моя жизнь – это делать вещи. Создавать их. Поэтому я никогда не прекращал писать картины, делать небольшие фильмы или писать музыку. Этим я занимаюсь целыми днями ежедневно!"

Крис Ри
Ближайшие концерты

31 октября 2013 18:30 Royal Albert Hall, London Chris Rea - Bluesfest 2013 Великобритания

Sail away- перевод

Уплывай

Иди по холодной, узкой дороге

С наступлением утра;

Удержи внутри страх,

Что встречает тебя с наступлением дня.



Сейчас я не могу пойти с тобой,

Могу только смотреть,

Как ты уплываешь вдаль,

Уплываешь вдаль.



Теперь мне будет тебя не хватать

Намного сильнее, чем я думал раньше.

И тяжелый камень пустоты лежит

Там, где когда-то ты лежала.



Сейчас я не могу пойти с тобой,

Могу только смотреть,

Смотреть,

Как ты уплываешь вдаль.



Уплывай —

Я знаю тебе нужна свобода;

Уплывай —

Ведь без нее ты не сможешь существовать.

Отправляйся в путь,

Исчезни вдали,

А я улыбнусь и скажу:

Уплывай.



Сейчас я не могу пойти с тобой,

Могу только смотреть,

Смотреть,

Как ты уплываешь вдаль.

 
© Русскоязычный фан-сайт группы Chris Rea.
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник.
Контакты | Информация | Полезные интернет-ресурсы